Словарь терминов и понятий тестологии - свободный перевод
Связанные словари
Свободный перевод
свободный перевод
(вольный перевод). Один из видов перевода, наряду с адекватным, буквальным (дословным) и др., состоящий в вольном изложении содержания текста средствами другого языка. При контроле, в том числе тестовом, является удобным средством проверки понимания прочитанной или прослушанной информации, усвоения учебного материала. Критерии оценки с.п. включают следующие параметры: а) умение пользоваться при необходимости словарями (общими и специальными) либо умение понять текст с частичной опорой на словарь и без словаря; б) умение сегментировать текст; в) умение выполнить перевод, близкий к оригиналу в смысловом и стилистическом отношении, соблюдая правила орфографии и пунктуации языка, на который осуществляется передача информации. Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1520 | |
2 | 1004 | |
3 | 920 | |
4 | 899 | |
5 | 895 | |
6 | 757 | |
7 | 732 | |
8 | 700 | |
9 | 631 | |
10 | 596 | |
11 | 593 | |
12 | 556 | |
13 | 548 | |
14 | 538 | |
15 | 533 | |
16 | 526 | |
17 | 508 | |
18 | 503 | |
19 | 483 | |
20 | 389 |